星期四, 12月 07, 2006
不想閱讀，用聽的- 博客思聽
讀書會不會「太爽」了！！躺著也可以讀～～～
博客思聽 （http://www.bookast.com/）
在現今這個資訊爆炸 的時代，我們有太多的書需要讀，卻只有太少的時間可以讀書。大部分的時候，我們的眼球總是忙碌著，但我們的耳朵，卻空閑著。因此，博客思聽決定提供「華人 世界裡的中文有聲書摘」，提供最新最暢銷的中文有聲商業管理書摘，讓繁忙得沒有時間的你，可以藉由我們提供的免費服務，下載至電腦、MP3播放器、以及手 機中，在開車、通勤、搭飛機、旅行時，能夠隨時隨地充實新知。
「博客思聽」的名字起源於 Bookast，是由 Book + Broadcast 兩個字結合而成；如同 Podcast 這個字一樣，是由 iPod + Broadcast 而來。我們將書籍轉換成有聲格式，讓許許多多的讀友，可以透過 Podcasting 的方式收聽。
博客思聽對讀友們所提供的服務，完全免費，不收取任何費用
博客思聽 （http://www.bookast.com/）
在現今這個資訊爆炸 的時代，我們有太多的書需要讀，卻只有太少的時間可以讀書。大部分的時候，我們的眼球總是忙碌著，但我們的耳朵，卻空閑著。因此，博客思聽決定提供「華人 世界裡的中文有聲書摘」，提供最新最暢銷的中文有聲商業管理書摘，讓繁忙得沒有時間的你，可以藉由我們提供的免費服務，下載至電腦、MP3播放器、以及手 機中，在開車、通勤、搭飛機、旅行時，能夠隨時隨地充實新知。
「博客思聽」的名字起源於 Bookast，是由 Book + Broadcast 兩個字結合而成；如同 Podcast 這個字一樣，是由 iPod + Broadcast 而來。我們將書籍轉換成有聲格式，讓許許多多的讀友，可以透過 Podcasting 的方式收聽。
博客思聽對讀友們所提供的服務，完全免費，不收取任何費用
好書推薦 - 一個創業家的意外人生
作者：約翰．伍德
出版社：商智
出版日期：2006 年 10 月 03 日
語言別：繁體中文
這本書的英文書名叫：Leaving Microsoft to Change the World: An Entrepreneur’s Odyssey to Educate the World’s Children （離開微軟去改變世界：一個創業家去教育世界上兒童的意外）
看看書名，大概也知道發生了什麼事，不過還是值得買回去看，因為看完可能會改變您一生的選擇，就如同「作者的意外」一樣。
如何激勵自己看外文書
如果告訴你看外文書能成為億萬富翁，這個動機或許足夠了吧！
這本書非常的簡潔有力，如果懶得買它的話，到書店坐個一小時就可以消化完囉！
作 者：三浦哲 編／譯者：邱麗娟
出版社：臉譜文化
ISBN：9867335929
出版日：2006.03.08
內容簡介：
「這本書簡直顛覆了我的常識！原來想要經營成功只要看原文書就可以了！而且用你目前的英文程度就可以做到了！」----------日本暢銷作家石原 明強力推薦！
你知道看原文書有哪些好處？為什麼許多企業經營者或專業經理人都直接閱讀原文商業書？
美國的經營知識遠走在我們之前，也超前日本5年以上，所以能夠直接閱讀原文商業書，吸收歐美的經營知識，會比別人早一步搭上成功的列車。但是在日本，有 很多人為英語所苦，作者將自己親身學習英文，以及從原文書中獲取到有助於事業經營know-how的經歷，在網路上跟大家分享，獲得了很大的回響。
他體悟出一些學習英文的知識與技巧，可是在我們學習時卻完全「無視於它的存在」。只要你稍微注意且輕鬆應用，持之以恆，具備國中的英語程度就可以閱讀原文書，掌握最先進的經營管理知識及潮流趨勢。
在本書中作者以巧遇學弟並教導他看懂原文書的實際案例，一步步帶領讀者如何在短時間內學會「有用的英文」：
方法一：最短時間到達目標的「重點學習」
方法二：理解速度提升10倍的「由上而下(Top-Down Model)學習法」
方法三：利用睡眠當中學習的「咖哩飯效果」
方法四：提升「求知」慾望的「心理反抗（Psychological Reactance）」
方法五：持續集中力的「小碗麵效果」
方法六：實際體會成果的「對比原理」
星期三, 12月 06, 2006
[轉載]原文教科書讀不懂怎麼辦？
原文出處為：http://ctld.ntu.edu.tw/epaper/?p=113
文／吳宗隆（商研所碩一）
為什麼一定要看懂原文書？這是許多人在閱讀原文書上常會問的問題，畢竟現在市面上原文教科書的中譯本不少，取得容易且閱讀方便，價錢也比原文書可愛許多，既然如此又何必拘泥於原文書而犧牲學習效率呢？其實原因很簡單：
1、閱讀原文書可以讓我們直接了解作者的思考和專業知識，經過別人翻譯的中文書往往都會有語意失真或是字句不通順的問題，與其閱讀意義被扭曲的中文本，不如直接閱讀原文書以獲得知識的原貌。
2、透過外文書可以讓我們得到第一手的資訊，不用等到他人翻譯出來。在資訊爆炸的時代，知識的變動一日千里，透過原文書能讓我們即時知道最新的知識，走在時代尖端。
3、訓練英文，增加自己的競爭力。在全球化下英文已經是不可或缺的兢爭利器，而且英文的訓練是必須經過長期的累積，非一蹴可及，故趁早培養自己的英文實力才能保持競爭力。
4、教科書是原文書，如果想通過考試，就必須要看的懂原文書。常常學校考試也是用英文出題，所以閱讀原文書才能有助於考試時了解題意，幫助你獲得高分。
閱讀技巧：
1、常常看不懂原文書是因為我們有閱讀的障礙，比方說字彙的困難，因此由此衍生而來的解決方法有二：
(1)增加自己的單字量：找一本適合自己能力的單字本，持續每天認識一些單字，時間 不用多但是一定要持之以恆。 [評：建議可讀 Word Power made Easy]
(2)隨時準備字典或是電子字典：以便遇到不懂單字可以查其意思 [評：建議 Collins Cobuild 的英英字典]
2、改掉閱讀的舊習慣：以往讀英文是為了考大學、準備考試而讀英文。上了 大學後，唸原文書的目的不再是讀英文，而是獲得知識，所以不必去了解每個單字的意義，只要能理解其文章傳達的主旨即可，故閱讀上除非無法了解文意，否則不要停下來，保持連貫性。
3、做筆記：可以在閱讀完一個段落後，在原文書旁邊的空白處用自己的話把剛剛讀到的重點寫下，這樣不僅可以確保自己了解文章的意義，也可以把知識內化成為自己的一部份。
4、多讀幾遍：就算是中文書有時只念一遍也無法了解其意義，更何況是原文書呢？故不要只花一遍的時間閱讀，建議可以讀第一遍的時候先以了解其大意為主，不要拘泥於小細節，等到讀第二遍再慢慢咀嚼原文書的內容，行有餘力再多念幾遍當然就更好囉！
5、抓到「關鍵字」（關鍵字通常都是該科的專有名詞）：通常原文書，都會在比較重要的關鍵字加上粗體或是斜體，這些字一定要記起來，而且確實搞懂它的意思。每個小節的標題也常常是關鍵字，一定要在該節中找到描述標題的那段，這些通常都是原文書想傳達的重要知識及每個章節的重點，故一定要看熟看懂。
6、請教師長或同學：有時遇到文意不確定的地方，與其自己猜測不如尋求幫助，可以直接跟教授詢問或是和同學們討論，確認自己的想法和觀念是正確的。
7、保持閱讀習慣：就像打球要有球感一樣，念原文書的感覺也很重要，所以最好不要隔了很久時間沒碰英文，這樣會使學習效果降低。而且原文書常常是連貫的，前面出現的專業名詞或知識後面再出現的機率很高，專業知識的不足也會造成學習上的困難。
8、推測式閱讀：只選擇文章中的某幾句話閱讀，並依據閱讀的句子去推測前文所言，推測正確的話，便可以省略中間已經了解的內容，如此節省了一行一行閱讀原文書的時間。這樣的方法，還需應用到閱讀者的背景知識，有著相關的背景知識能更迅速及正確的推論原文書的內容。主要原因在於英文文章的敘述方式是「後句說明前句」，他們會把一篇文章的重點放在前面（通常是文章的第一句），而後面的句子就在說明及解釋前面的句子。中文則不同，中文通常會把重點放在後面。
結論：
閱讀原文書一開始常常會很吃力，但是如果能堅持下去，等到單字量累積多一些，有能力判斷文章的重點且能抓住字句結構及關鍵字後，此時你會發現閱讀原文書的能力是加速進步的，而且還能享受閱讀原文書的樂趣。或許這需要花一段時間才能達成，但是相較於未來需要接觸原文書的時間，這段時間是相當短而且未來終身受用不盡的。所以，既然這投資是必須而且有價值的，何不現在就開始努力呢？記住，越早開始就可能越早享受閱讀原文書的好處與樂趣喔！
[評：關於增加閱讀效率和理解力有兩本書可參考 如何閱讀一本書 和 Power Reading ]
文／吳宗隆（商研所碩一）
為什麼一定要看懂原文書？這是許多人在閱讀原文書上常會問的問題，畢竟現在市面上原文教科書的中譯本不少，取得容易且閱讀方便，價錢也比原文書可愛許多，既然如此又何必拘泥於原文書而犧牲學習效率呢？其實原因很簡單：
1、閱讀原文書可以讓我們直接了解作者的思考和專業知識，經過別人翻譯的中文書往往都會有語意失真或是字句不通順的問題，與其閱讀意義被扭曲的中文本，不如直接閱讀原文書以獲得知識的原貌。
2、透過外文書可以讓我們得到第一手的資訊，不用等到他人翻譯出來。在資訊爆炸的時代，知識的變動一日千里，透過原文書能讓我們即時知道最新的知識，走在時代尖端。
3、訓練英文，增加自己的競爭力。在全球化下英文已經是不可或缺的兢爭利器，而且英文的訓練是必須經過長期的累積，非一蹴可及，故趁早培養自己的英文實力才能保持競爭力。
4、教科書是原文書，如果想通過考試，就必須要看的懂原文書。常常學校考試也是用英文出題，所以閱讀原文書才能有助於考試時了解題意，幫助你獲得高分。
閱讀技巧：
1、常常看不懂原文書是因為我們有閱讀的障礙，比方說字彙的困難，因此由此衍生而來的解決方法有二：
(1)增加自己的單字量：找一本適合自己能力的單字本，持續每天認識一些單字，時間 不用多但是一定要持之以恆。 [評：建議可讀 Word Power made Easy]
(2)隨時準備字典或是電子字典：以便遇到不懂單字可以查其意思 [評：建議 Collins Cobuild 的英英字典]
2、改掉閱讀的舊習慣：以往讀英文是為了考大學、準備考試而讀英文。上了 大學後，唸原文書的目的不再是讀英文，而是獲得知識，所以不必去了解每個單字的意義，只要能理解其文章傳達的主旨即可，故閱讀上除非無法了解文意，否則不要停下來，保持連貫性。
3、做筆記：可以在閱讀完一個段落後，在原文書旁邊的空白處用自己的話把剛剛讀到的重點寫下，這樣不僅可以確保自己了解文章的意義，也可以把知識內化成為自己的一部份。
4、多讀幾遍：就算是中文書有時只念一遍也無法了解其意義，更何況是原文書呢？故不要只花一遍的時間閱讀，建議可以讀第一遍的時候先以了解其大意為主，不要拘泥於小細節，等到讀第二遍再慢慢咀嚼原文書的內容，行有餘力再多念幾遍當然就更好囉！
5、抓到「關鍵字」（關鍵字通常都是該科的專有名詞）：通常原文書，都會在比較重要的關鍵字加上粗體或是斜體，這些字一定要記起來，而且確實搞懂它的意思。每個小節的標題也常常是關鍵字，一定要在該節中找到描述標題的那段，這些通常都是原文書想傳達的重要知識及每個章節的重點，故一定要看熟看懂。
6、請教師長或同學：有時遇到文意不確定的地方，與其自己猜測不如尋求幫助，可以直接跟教授詢問或是和同學們討論，確認自己的想法和觀念是正確的。
7、保持閱讀習慣：就像打球要有球感一樣，念原文書的感覺也很重要，所以最好不要隔了很久時間沒碰英文，這樣會使學習效果降低。而且原文書常常是連貫的，前面出現的專業名詞或知識後面再出現的機率很高，專業知識的不足也會造成學習上的困難。
8、推測式閱讀：只選擇文章中的某幾句話閱讀，並依據閱讀的句子去推測前文所言，推測正確的話，便可以省略中間已經了解的內容，如此節省了一行一行閱讀原文書的時間。這樣的方法，還需應用到閱讀者的背景知識，有著相關的背景知識能更迅速及正確的推論原文書的內容。主要原因在於英文文章的敘述方式是「後句說明前句」，他們會把一篇文章的重點放在前面（通常是文章的第一句），而後面的句子就在說明及解釋前面的句子。中文則不同，中文通常會把重點放在後面。
結論：
閱讀原文書一開始常常會很吃力，但是如果能堅持下去，等到單字量累積多一些，有能力判斷文章的重點且能抓住字句結構及關鍵字後，此時你會發現閱讀原文書的能力是加速進步的，而且還能享受閱讀原文書的樂趣。或許這需要花一段時間才能達成，但是相較於未來需要接觸原文書的時間，這段時間是相當短而且未來終身受用不盡的。所以，既然這投資是必須而且有價值的，何不現在就開始努力呢？記住，越早開始就可能越早享受閱讀原文書的好處與樂趣喔！
[評：關於增加閱讀效率和理解力有兩本書可參考 如何閱讀一本書 和 Power Reading ]
星期二, 12月 05, 2006
我的最愛「書」
我的人生一大樂趣是是買書、買書、買書，還有和別人分享書。也因此，很多借出去的書都沒要回來，經過長久在書店看書的經驗，我挑了一些大家看了一定不會後悔的書，做為大家「閱讀的起跑點」。如果看完後悔的話，當然也不要怪我喔！
宗教類：巴坦加里的瑜珈經、瑜珈慢慢來
網頁設計類： 如何設計好網站（ Don't Make me think）
設計類：寫給大家的平面設計
趨勢類：世界是平的、資本家的冒險
勵志類：卡內基溝通與人際關係、如何停止憂慮開創人生、為自己出征、一個創業家的意外人生
理財類： 塔木德-猶太人的致富聖經、富爸爸窮爸爸
潛能開發： 喚醒心中的巨人、激發心靈潛力
世界文學： 一九八四
管理類： 大象與跳蚤、旁觀者
背英文單用： Word Power made Easy
學習：如何閱讀一本書、學習地圖
商業：商業談判最佳實務
人類危機篇：大崩壞
科普類：槍炮、病菌與鋼鐵：人類社會的命運、 別鬧了，費曼先生
文學類：千年一嘆
兩性類：男女大不同
歷史類：寫給年輕人的簡明世界史
格言類：一句話的魔法
宗教類：巴坦加里的瑜珈經、瑜珈慢慢來
網頁設計類： 如何設計好網站（ Don't Make me think）
設計類：寫給大家的平面設計
趨勢類：世界是平的、資本家的冒險
勵志類：卡內基溝通與人際關係、如何停止憂慮開創人生、為自己出征、一個創業家的意外人生
理財類： 塔木德-猶太人的致富聖經、富爸爸窮爸爸
潛能開發： 喚醒心中的巨人、激發心靈潛力
世界文學： 一九八四
管理類： 大象與跳蚤、旁觀者
背英文單用： Word Power made Easy
學習：如何閱讀一本書、學習地圖
商業：商業談判最佳實務
人類危機篇：大崩壞
科普類：槍炮、病菌與鋼鐵：人類社會的命運、 別鬧了，費曼先生
文學類：千年一嘆
兩性類：男女大不同
歷史類：寫給年輕人的簡明世界史
格言類：一句話的魔法
訂閱：
文章 (Atom)
